Percepción de discapacidad de los pacientes con Vértigo Posicional Paroxístico Benigno. Estudio descriptivo.

Erica Denise  David; Agustina María  Monzón; Daniel H.  Verdecchia

doi:10.54789/rs.v2i1.16

Autores/as

Erica Denise David Universidad Nacional de La Matanza, Departamento de Ciencias de la Salud, San Justo, Argentina
Agustina María Monzón Universidad Nacional de La Matanza, Departamento de Ciencias de la Salud, San Justo, Argentina
Daniel H. Verdecchia Universidad Nacional de La Matanza, Departamento de Ciencias de la Salud, San Justo, Argentina https://orcid.org/0000-0003-1610-4923

DOI:

https://doi.org/10.54789/rs.v2i1.16

Palabras clave:

Estudio de la discapacidad, Vértigo, Sistema vestibular, Percepción, Vértigo Posicional Paroxístico Benigno, Cuestionarios de la salud del paciente

Resumen

Introducción: El vértigo es un síntoma definido como la percepción subjetiva de un movimiento rotacional o traslacional sin la presencia de estímulos externos, impactando en la calidad de vida de quienes lo padecen generando limitaciones y/o discapacidad. La causa más común de vértigo de origen periférico es el Vértigo Posicional Paroxístico Benigno (VPPB). Un instrumento creado para cuantificar la discapacidad auto percibida por las personas que presentan este síntoma es el Dizziness Handicap Inventory (DHI). Objetivo: determinar el grado de discapacidad experimentado por pacientes con VPPB, empleando el cuestionario del DHI.

Materiales y métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y retrospectivo. Se revisaron 414 historias clínicas (HC) de pacientes derivados a rehabilitación vestibular con diagnóstico de VPPB desde enero del 2011 a diciembre del 2022 en un consultorio de Kinesiología de la provincia de Buenos Aires.

Resultados: se incluyeron 140 HC. El 77% mujeres y 23% hombres con una media de 61 años (+/- 15,23SD). 128 sujetos (91,42%) presentaron VPPB del canal posterior; 10 del canal horizontal (7,14%) y 2 del canal anterior (1,44%). El 43% de los sujetos representó una discapacidad auto percibida leve, el 38% como moderada y el 19% como severa. El dominio que se encuentra más afectado es el Físico (82%) seguido por el funcional (46%) y en última instancia el emocional (19%).

Conclusión: El DHI es una herramienta válida para medir la discapacidad auto percibida en pacientes con VPPB permitiendo identificar los dominios más prevalentes en cada uno.

Citas

You P, Instrum R, Parnes L. Benign paroxysmal positional vertigo. Laryngoscope Investig Otolaryngol. 2019;14;4(1):116-123. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30828628/

Karatas M. Central vertigo and dizziness. Epidemiology diferencial diagnosis and common causes. Neurologist; 2008;14:355-64. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19008741/

Pérez N, Garmendia I, Martín E, Voleas M, García-Tapia R. Instrumentos de medida de la salud en pacientes con vértigo. Acta Otorrinolaring Esp. 2000; 51:677-85. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11270101/

von Brevern M, Radtke A, Lezius F, Feldmann M, Ziese T, Lempert T, Neuhauser H. Epidemiology of benign paroxysmal positional vertigo: a population based study. J Neurol Neurosurg Psychiatry; 2007;78:710–5. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17135456/

Kim JS, Zee DS. Clinical practice. Benign paroxysmal positional vertigo. N Engl J Med; 2014; 370:1138–47. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24645946/

Parnes LS, Agrawal SK, Atlas J. Diagnosis and management of benign paroxysmalpositional vertigo (BPPV). CMAJ. 2003;169(7):681–93.) https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14517129/

Epley JM. The canalith repositioning procedure: for treatment of benign paroxysmal positional vertigo. Otolaryngol Head Neck Surg. 1992;107:399–404. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1408225/

Inagaki T, Suzuki M, Otsuka K, Masayoshi F, Yasuo O, Tsuyoshi T. Model experiments of BPPV using isolated utricle and posterior semicircular canal. Auris Nasus Larynx 2006;33:129-34.https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16309868/

Bhattacharyya N, Gubbels SP, Schwartz SR, Edlow JA, El-Kashlan H, Fife T, et al. Clinical Practice Guideline: Benign Paroxysmal Positional Vertigo (Update). Otolaryngol Head Neck Surg. 2017;156(3_suppl):S1-S47. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28248609/

Vaduva C, Estéban-Sánchez J, Sanz-Fernández R, Sanz E. Prevalence and management of post-BPPV residual symptoms. Eur Arch Otorhinolaryngol 2018;275:1429–37. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29687182/

Ceballos-Lizarraga R, Vargas-Aguayo A. Aplicación y utilidad del Dizziness Handicap Inventory en pacientes con vértigo del Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional Siglo XXI. An Med Asoc Med Hosp ABC. 2004;49:176-83. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29687182/

Jacobson G, Newman C, Hunter L, Balzer G. Balance function test correlates of the Dizziness Handicap Inventory. J Ama Acad Audiol.1991;2:253-60. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1837740/

Caldara B, Asenzo AI, Brusotti Paglia G, Ferreri E, Gomez RS, Laiz MM, et al. Cross-cultural adaptation and validation of the dizziness handicap inventory: Argentine version. Acta Otorrinolaringol (Engl Ed) [Internet]. 2012;63(2):106–14. http://dx.doi.org/10.1016/j.otoeng.2012.03.007

164ª Asamblea General, Fortaleza, Brasil. Declaración de Helsinki – (2015) Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos).

Organización Panamericana de la Salud y Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médica. Pautas éticas internacionales para la investigación relacionada con la salud con seres humanos, Cuarta Edición. Ginebra: Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas (CIOMS); 2016. https://iris.paho.org/handle/10665.2/34457

von Brevern M, Bertholon P, Brandt T, Fife T, Imai T, Nuti D, et al. Benign paroxysmal positional vertigo: Diagnostic criteria: Consensus document of the Committee for the Classification of Vestibular Disorders of the Bárány Society. J Vestib Res [Internet]. 2015;25(3–4):105–17. http://dx.doi.org/10.3233/VES-150553

Enloe L, Shields R. Evaluation of health-related quality of life in individuals with vestibular disease using disease-specific and general outcome measures. Phys Ther. 1997;77:890-903. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9291947/

Dix MR, Hallpike CS. The pathology symptomatology and diagnosis of certain common disorders of the vestibular system. Proc R Soc Med 1952; 45:341-354. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1987487/

Lempert T, Tiel-Wilck K. A positional maneuver for treatment of horizontal-canal benign positional vertigo. Laryngoscope. 1996;106(4):476-8. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8614224/

Bhandari A, Bhandari R, Kingma H, Strupp M. Diagnostic and therapeutic maneuvers for anterior canal BPPV canalithiasis: Threedimensional simulations. Front Neurol [Internet]. 2021;12:740599. http://dx.doi.org/10.3389/fneur.2021.740599

Verdecchia D. Diagnóstico del vértigo posicional paroxístico benigno del canal semicircular posterior. Argentinian Journal of Respiratory & Physical Therapy [Internet]. 2020;2(2):48–51. http://dx.doi.org/10.58172/ajrpt.v2i2.112

Cakir BO, Ercan I, Cakir ZA, Civelek S, Sayin I, Turgut S. What is the true incidence of horizontal semicircular canal benign paroxysmal positional vertigo? Otolaryngol Head Neck Surg 134: 451-454, 2006. doi: 10.1016/j.otohns.2005.07.045 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16500443/

Ten Voorde M, van der Zaag-Loonen HJ, van Leeuwen RB. Dizziness impairs health-related quality of life. Qual Life Res. 2012;21:961–966. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21881925/

Carrillo Muñoz R, Ballve Moreno JL, Villar Balboa I, Rando Matos Y, Cunillera Puertolas O, Almeda Ortega J et al. Disability perceived by primary care patients with posterior canal benign paroxysmal positional vertigo. BMC 2019; 20,156. https://bmcprimcare.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12875-019-1035-3

Martens C, Goplen FK, Aasen T, Nordfalk KF, Nordahl SHG. Dizziness handicap and clinical characteristics of posterior and lateral canal BPPV. Eur Arch Otorhinolaryngol [Internet]. 2019;276(8):2181–9. http://dx.doi.org/10.1007/s00405-019-05459-9

Zhu C, Li Y, Ju Y, Zhao X. Dizziness handicap and anxiety depression among patients with benign paroxysmal positional vertigo and vestibular mi-graine.” Med. 2020;99(52):23752. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33350759/

Jacob RG, Furman JM. Psychiatric consequences of vestibular dysfunction. Curr Opin Neurol. 2001;14(1):41–6. https://pubmed.ncbi.nlm.nih. gov/11176216/

Silva AL, De Brito Marcedo Ferreira LM, De Medeiro Freitas RV, Costa de Lima K, Oliveira Guerra R, Oliveira Bezerra de Figueiredo Ribeiro KM. Quality of life in the institutionalized elderly with dizziness complaint: a cross-sectional study. Rev. CEFAC. 2018;20(2):228-237. https://pub-med.ncbi.nlm.nih.gov/27340939/